Sales (Reports)
HEADER VARIANT: the title cluster names the section (nav.mobile-switcher), no + Add (analytics creates nothing). Date range = All Time (icon-only; the label lives in the picker). Quick filters: All / Mine / dashboard switch.
Leads
HEADER VARIANT: the title cluster names the section (nav.mobile-switcher) · count · NO date range (leads list is recency-sorted, not date-scoped) · '+ Add' creates a lead.
Calendar
HEADER VARIANT: the title cluster opens the container card (nav.mobile-switcher). Calendar is a CRM section row in the container card (nav.mobile-switcher). Its date control is a RANGE (Next 7 Days) and '+ Add' books an appointment. OPEN QUESTION for product: the dealer ticket asks that walk-ins ALWAYS be checked into the showroom, which conflicts with '+ Add' meaning two different things per view — unresolved here.
Audience
HEADER VARIANT (the title cluster opens the container card — nav.mobile-switcher): date range = Last 30 Days (icon-only — was misplaced in a daterange-only quick-filter band; that band is gone: the quick-filter row is an OPTIONAL slot and Audiences omits it) · '+ Add' creates an audience · no funnel (no filters).